PlayStation 官方表格將葡萄牙文(巴西)標在「文字」欄,「語音」欄則是空白。表格沒有更多資訊,因此我們不對配音計畫,或文字在選單與字幕之間如何劃分作任何說法。
語言
語音
文字
英文
有
有
法文
—
有
德文
—
有
義大利文
—
有
韓文
—
有
波蘭文
—
有
葡萄牙文(巴西)
—
有
俄文
—
有
中文(簡體)
—
有
西班牙文(墨西哥)
—
有
西班牙文(西班牙)
—
有
中文(繁體)
—
有
來源:PlayStation 官方支援頁面的 GTA VI 語言表,查核於 2026-11-19。
官方來源證實了什麼
已證實
PlayStation 官方支援頁面列出英文為唯一有語音的遊戲語言,另有 11 種語言提供文字:法文、德文、義大利文、韓文、波蘭文、葡萄牙文(巴西)、俄文、簡體中文、繁體中文、西班牙文(墨西哥)與西班牙文(西班牙)。
“Grand Theft Auto VI languages (In-game languages | Voice | Text): English x x; French - x; German - x; Italian - x; Korean - x; Polish - x; Portuguese (Brazil) - x; Russian - x; Simplified Chinese - x; Spanish (Mexico) - x; Spanish (Spain) - x; Traditional Chinese - x”