Ja, Portugiesisch (Brasilien) wird als Text unterstützt (Menüs und Untertitel schlüsselt die Quelle nicht auf). Sprachausgabe ist dafür nicht aufgeführt.
Die offizielle PlayStation-Tabelle markiert Portugiesisch (Brasilien) unter Text und lässt Sprachausgabe leer. Mehr steht dort nicht; wir behaupten daher nichts zu einer Synchronisation oder zur Aufteilung des Texts auf Menüs und Untertitel.
Sprache
Sprache (Vertonung)
Text
Englisch
Ja
Ja
Französisch
—
Ja
Deutsch
—
Ja
Italienisch
—
Ja
Koreanisch
—
Ja
Polnisch
—
Ja
Portugiesisch (Brasilien)
—
Ja
Russisch
—
Ja
Chinesisch (Vereinfacht)
—
Ja
Spanisch (Mexiko)
—
Ja
Spanisch (Spanien)
—
Ja
Chinesisch (Traditionell)
—
Ja
Quelle: offizielle PlayStation-Supportseite, Sprachtabelle zu GTA VI, geprüft am 2026-11-19.
Was offizielle Quellen bestätigen
Bestätigt
Die offizielle PlayStation-Supportseite nennt Englisch als einzige Spielsprache mit Sprachausgabe und Text in 11 weiteren Sprachen: Französisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Spanisch (Mexiko) und Spanisch (Spanien).
“Grand Theft Auto VI languages (In-game languages | Voice | Text): English x x; French - x; German - x; Italian - x; Korean - x; Polish - x; Portuguese (Brazil) - x; Russian - x; Simplified Chinese - x; Spanish (Mexico) - x; Spanish (Spain) - x; Traditional Chinese - x”